L'artiste Olafur Eliasson a son studio juste en face de notre hostel, c'est là qu'il conceptualise et réalise ses nouvelles ceuvres. Dans le bâtiment 5, qui se trouve sur notre gauche, le Kunst- und Atelierhaus MEINBLAU (galerie et atelier Meinblau) abrite les ateliers de 16 artistes berlinois ainsi que des salles d'exposition. Dans la galerie Mikael Anderson, bâtiment 4, ainsi que dans la galerie Akira Ikeda, bâtiment 7 et 9, sont exposées des ceuvres d'art contemporain provenant du monde entier. Le Architekturforum Aedes (Forum d'architecture Aedes), bâtiment 10, consacre ses expositions temporaires à l'architecture et à la culture architecturale. Le Kulturlabor ICI (Centre de recherche interculturelle), bâtiment 8, explore les possibilités d'une confrontation qui soit productive entre différentes cultures.
Dans la discothèque Bassy Cowboy Club, les cowboys et cowgirls de fin de semaine peuvent venir danser sur de la musique des sixties, du Surf et du Beat. Le bâtiment 13 propose des concerts de toutes sortes, des manifestations culturelles expérimentales ainsi que de grosses fêtes bien sympas. Le bâtiment 1, quant à lui, abrite le théâtre comique des Woesner Brothers.
Le Biergarten (jardin à bière), qui se trouve juste à côté de notre hostel, n'est pas seulement un endroit où l'on boit de la bonne bière. Il y a plein de manifestations qui y sont organisées : les matchs de championnat de foot sont passés sur grand écran, et lors du festival annuel de Tango, ça se trémousse dans le Biergarten ! N'oublions pas non plus de mentionner le Pfefferberg-Restaurant, à gauche du hostel, qui est appréciable pour la cuisine originale qu'il propose le soir, ainsi que pour les repas savoureux et très abordables qu'on peut y manger le midi en semaine.
Et enfin, dans le bâtiment 8 se trouvent, en autres, le pfefferwerk Aktiengesellschaft, le Stiftung Pfefferwerk et le bureau d'avocats JBB.
L'ours qui figure sur notre logo n'a aucun lien avec le célèbre ours polaire Knut né il y a deux ans au zoo de Berlin, il s'agit en fait du symbole héraldique de notre ville et remonte à plus de 700 ans.
Pfeffer (« poivre » en allemand) n'a ici aucun rapport avec le condiment éponyme. On doit son origine à Joseph Pfeffer, qui fût le maitre brasseur fondateur en 1842 de la brasserie et qui donna par la suite son nom au site. Notre hostel se trouve dans ce qui servait autrefois de cave à fermentation, où les fûts étaient entreposés.
Et si l'ours berlinois est allongé dans le fût, c'est parce qu'il n'y a pas plus berlinois que nous. Nous incarnons parfaitement Berlin, qui est si connue pour le réinvestissement de manière créative de ses lieux laissés à l'abandon. Avec notre hostel, nous avons en effet donné une seconde vie à un de ces nombreux sites industriels que la chute du mur avait laissés désaffectés.
Notre équipe aussi est un pur produit berlinois. Nous vivons à Berlin. Nous sommes originaires de Berlin. Ou parfois de ses environs, ou encore d'autres Etats allemands, d'autres pays d'Europe, ou même d'Amérique du sud, d'Afrique ou d'Asie. De vrais berlinois, quoi!
Plus sur le Pfefferbett gGmbh...
